Programme Paris 2015

Le Colloque international Barcelone-Paris a comme objectif l’étude et la diffusion des relations intellectuelles et culturelles entre Barcelone et Paris, depuis 1875 jusqu’à 1975. Il combine les approches de la littérature compa- rée, de l’histoire comparée des intellectuels et de l’histoire culturelle des capitales.

Tout au long du XIXe siècle et du XXe siècle, Paris a été pour Barcelone une référence incontournable, au point de conditionner son modèle de ville et de citoyenneté et la constitu- tion de son champ intellectuel. Cependant, jusqu’à aujourd’hui, ce rapport a été étudié en profondeur surtout dans le domaine des arts, voire seulement de la peinture. On se centrera ici plutôt sur les écrivains et leurs engagements politiques et intellectuels.

Les écrivains les plus importants de Catalogne ont habité à Paris pendant une période de leur vie : soit comme journalistes, soit comme voyageurs, ou encore comme exilés. Tous ont tiré de la capitale française une vision de ce que Barcelone devait devenir, ou plutôt de ce qu’il fallait éviter. De plus, la littérature catalane s’est définie, pendant toute son histoire contemporaine, par rapport à la littérature française : lectures, débats littéraires et idéolo- giques parisiens ont eu, à Barcelone, leur développement spécifique. En retour, quelques écrivains français ont séjourné à Barcelone, et il convient de contextualiser ces relations et d’en comprendre les raisons.

Malgré un déséquilibre certain et des asymé- tries dans les relations entre les deux capitales, leur intensité et leur ampleur impliquent de ne pas se limiter à une comparaison et de les envisager du point de vue de l’histoire cultu- relle européenne.