Proverbi e modi di dire del Friuli
Autor: 
DEL FABRO, Adriano
Editorial: 
Demetra
Lugar de edición: 
Colognola ai Colli
Fecha de publicación: 
2000
Proverbs
Mostrando 21 - 40 de 412 (página 2 de 21)
Refrán En la fuente
La tampieste e cole simpri sui cjans magris Página:
122
La tampieste no puarte mai carestie, ma pùar a chel ch’i tocje Página:
122
Se nol plûf... al gote Página:
122
S'a è ploie e soreli insieme, si petenin lis strîs Página:
123
Ploie in strade, tampieste in buteghe Página:
122
No vâl sunà pal timp cuant ch’al à za scomenciât a tampiestà Página:
122
Passât il burlaç, al torne il saren Página:
121
Cuant ch'a fumin lis risultivis, siroc soteràn Página:
120
L’aiar di siroc, ce che al cjate al puarte vie. L’aiar di garbin, ce che al cjate al lasse Página:
120
Al bruntule e pò al tampieste Página:
122
Cuant che il timp ’l à bruntulât, si sfoghe Página:
123
Se il tramontàn al sofle di buride, al gambie timp, la ploie e je finide Página:
123
Se soresere al lampe a tramontàn, ploie sigure, o vuê o doman Página:
123
In cent ains e cent dîs l’aghe e torne ai soi paîs Página:
123
Cuant che il bo e il cjaval e nasin l'aiar, il timp si bute malamentri Página:
123
Se il purcìt si messede tal cjôt e al rugne, il timp si bute in ploie Página:
123
Cuant che lis gjalinis si rodolin tal polvar, ploie sigure Página:
123
Cuant che lis âs si slontanin da li arnîs, si varà biel timp. [/] Se invèzit e restin dongie cjase, si pò sta sigûrs che al deventarà brut Página:
123
Se la cisile e svole alte, e puarte saren; se svole basse, ploie e tampieste Página:
124
Se lis ranis e cjantin la sere, biel timp si spere Página:
124

Páginas

Mostrando 21 - 40 de 412 (página 2 de 21)