Fichas de refranes

Mostrando 7061 - 7080 de 13211 (página 354 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Marzo molle, gran per le zolle	italiano
Marzo molle, lin per le donne	italiano
Marzo muiñoso e abril chuvoso fan a abellar astragoso	gallego
Marzo muta sette berrette al giorno	italiano
Marzo non ha un dì come l'altro	italiano
Marzo nuvoloso, aprile piovoso	italiano
Marzo p' 'e viecchie, ottobre p' 'e giuvene	campano
Marzo pazzarello [/] guarda il sole e prendi l'ombrello	italiano
Marzo pazzerello, tien la pioggia sotto il mantello	italiano
Marzo pelarzo, á mañán cara de risa, ár [sic] doce cara de raíña e á noite corta coma unha fouciña	gallego
Marzo piovi, piovi, [/] april non cessar mai, [/] maggio dammene una che n’ho assai	italiano
Marzo polveroso — segale e frumento	italiano
Marzo polveroso, aprile lagrimoso e maggio lucente, anno fruttuoso	italiano
Marzo revín reveja, no queda cabra ni oveja, ni pastor con su pelleja, ni lobo con sus zancas ni perro con sus carrancas	castellano
Marzo sacó a su padre al sol y lo apedreó	castellano
Marzo sacou a madre ó sol e matoa dun pedrazo	gallego
Marzo secco e caldo [/] fa il vignaiol spavaldo	italiano
Marzo secco [/] villano ricco	italiano
Marzo sete, disisete, vintisete, [/] punti de stela, giorni de saete	véneto
Marzo traidor, con cinco días que te falten a tí [sic] y cinco que te preste'l tu 'rmanu[,] faisme llevar los collares ena mano	asturiano

Páginas

Mostrando 7061 - 7080 de 13211 (página 354 de 661)