Una boirada, o ben mullada o ben ventada | ParemioRom

Una boirada, o ben mullada o ben ventada

Lengua o variedad:

Traducción literal:

Una neblina, o bien mojada o bien venteada

Glosa:

[...] vol dir que la pluja i el vent són les úniques coses que poden fer desaparèixer la boirada.

Comentarios:

Localizado en el Ampurdán.

Categorización

Meteorología:

<lluvia, llover>

<viento [y designaciones afines de tipo más bien genérico]>

Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:

Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)

El Alto Ampurdán [L'Alt Empordà]

Territorio:
El Alto Ampurdán [L'Alt Empordà], Gerona [Girona], Cataluña, España.

Comarca de Cataluña.
El Bajo Ampurdán [El Baix Empordà]

Territorio:
El Bajo Ampurdán [El Baix Empordà], Gerona [Girona], Cataluña, España.

Comarca de Cataluña.

Fuentes

Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)

Autor	Título	Edición	En la fuente
ALCOVER, Antoni M. / Francesc de B. MOLL	Diccionari català-valencià-balear [10 vols.] [también consultable en línea: http://dcvb.iecat.net/]	Editorial: Moll Lugar de edición: Palma de Mallorca Fecha de publicación: 1930-1962	Página: 549 Sub voce: boirada Núm. refrán: b) Volumen: II