Si los gatos retozan, amarra bien tu choza
Lengua o variedad: 
castellano
Traducción literal: 
Glosa: 

Porque es anuncio de vientos fuertes.

Comentarios: 

Cf. Si los gatos viejos retozan, es que los campos se mojan.

Categorización
Meteorología: 
viento
<viento [y designaciones afines de tipo más bien genérico]>
predicción
<predicción>
Ámbito temático general: 
gato
<animales (menos los de pastoreo)>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
RODRÍGUEZ MARÍN, Francisco Más de 21.000 Refranes Castellanos. No contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas[,] allególos de la tradición oral y de sus lecturas durante más de medio siglo (1871-1926) Editorial:
Atlas
Lugar de edición:
Madrid
Fecha de publicación:
2007 [1926]
 Página:
462
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)