Per Santa Caterina, caldàno e cassettina

Lengua o variedad: 
toscano
Traducción literal: 

Por Santa Catalina, brasero y cajita de brasas

Comentarios: 

En Bellonzi (2000 [1995]: 124) se incluye una larguísima nota donde se explica exactamente la forma de los dos braseros (el caldano o scaldino y la cassetina) y el uso que se les daba. En la nota se añade "proverbio pisano". Cf. Per Santa Caterina [/] manicotto e cassettina.

Categorización
Cronología: 
Catalina de Alejandría (Santa —)
<fecha fija>
Meteorología: 
frío
<frío>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Pisa
    Territorio:

    Pisa, Toscana, Italia.

    Pisa es el nombre de la ciudad y de la provincia a la que pertenece.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
BELLONZI, Fortunato Proverbi toscani Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2000 [1995]
 Página:
124
Núm. refrán:
1646
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)