Roibéns ó sol nado: pegureiro, andarás mollado
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

Arreboles al sol nacido [al manecer]: pastor, andarás mojado

Comentarios: 

Cf. Roibéns ó sol posto, pegureiro, andarás enxoito.

[arreboles al alba]

Categorización
Cronología: 
alba, amanecer, aurora
<partes de la jornada>
Meteorología: 
lluvia, llover
<lluvia, llover>
sol
<sol>
predicción
<predicción>
arreboles
<cielo>
Ámbito temático general: 
pastores
<animales de pastoreo, ganado, labores pecuarias>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
CONDE TARRÍO, Germán Diccionario de refráns. Correspondencias en castelán e francés Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
2001
 Página:
115
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)