Quand 'l fau giaunì dvant el bleton, [/] l'auteugn l'è bon
Lengua o variedad: 
piamontés
Traducción literal: 

Cuando el haya amarillea antes que el alerce, [/] el otoño es bueno

Categorización
Cronología: 
otoño
<estación>
Meteorología: 
buen tiempo
<buen tiempo>
Ámbito temático general: 
buen augurio
<augurio>
haya
<mundo vegetal (indicios y aspectos varios)>
alerce
<mundo vegetal (indicios y aspectos varios)>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
LAPUCCI, Carlo Cielo a pecorelle. I segni del tempo nella meteorologia popolare Editorial:
Garzanti Editore s.p.a
Lugar de edición:
Cernusco
Fecha de publicación:
1995 (3.ª ed.)
 Página:
147
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)