Marzo marzagán cara de can, polla mañá enxama a abeya y polla tarde morre a oveya

Lengua o variedad: 
asturiano
Traducción literal: 

Marzo "marzagán", cara de can [perro], por la mañana enjambra la abeja y por la tarde muere la oveja

Comentarios: 

Cf. Marzo marzagán, cara de can, que pola mañá morre a ovella i por la tarde enxama a abella

Categorización
Cronología: 
marzo
<mes>
mañana
<partes de la jornada>
tarde
<partes de la jornada>
Meteorología: 
tiempo variable
<tiempo variable>
buen tiempo
<buen tiempo>
mal tiempo
<mal tiempo>
Ámbito temático general: 
abeja, colmena
<animales (menos los de pastoreo)>
ovejas
<animales de pastoreo, ganado, labores pecuarias>
mal augurio
<augurio>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Asturias
    Territorio:

    Asturias, España.