Mai chaud [/] Emplit la grange et le portau
Lengua o variedad: 
francés
Traducción literal: 

Mayo cálido [/] Llena el granero y el "portal" [?]

Glosa: 
Comentarios: 

No nos resulta clara la forma portau. ¿Quizá dialectal?

Categorización
Cronología: 
mayo
<mes>
Meteorología: 
calor
<calor>
Ámbito temático general: 
cosecha
<faenas agrícolas>
buen augurio
<augurio>
granero
<elementos de la vida cotidiana>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS Dictons de la pluie et du beau temps Editorial:
Éditions Belin
Lugar de edición:
Paris
Fecha de publicación:
1985
 Página:
63
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)