L'istä d'San Martèn [/] al dura tri dì e 'n poctèn

Lengua o variedad: 
emiliano (variedad de la región italiana de la Emilia)
Traducción literal: 

El veranillo de San Martín [/] dura tres días y un poquitín

Glosa: 

L'estate di San Martino dura tre dì e un pocolino.

Categorización
Cronología: 
Martín de Tours (San —)
<fecha fija>
veranillos
<estación>
tres días, tercer día
<día>
Meteorología: 
buen tiempo
<buen tiempo>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Parma
    Territorio:
    Parma, Italia.
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
ROGNONI, Carlo Raccolta di proverbi agrari meteorologici del parmigiano. Edizione a cura di Luigi PELIZZONI Editorial:
Prograf
Lugar de edición:
Parma
Fecha de publicación:
1993 [1866; 1881]
 Página:
30
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)