Cuando asoma la niebla en la vallina de Cabra, no falta'l agua
Lengua o variedad: 
Glosa: 

La vallina de la Cabra [sic], en Peña Sobia, (Teverga).

Comentarios: 

Recogido en Villanueva (Teverga) el 21-10-1962. Según el Diccionario general de la lengua Asturiana de García Arias, vallina es "valle secundario que acaba en otro mayor".

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Referencias toponímicas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Teverga [Teberga], Asturias, España.

    Vallina, "valle secundario que acaba en otro mayor" (definición tomada del Diccionario general de la lengua asturiana). La localización geográfica es aproximada, basada en el cuadernillo de toponimia de Teverga, de X. Ll. García Arias, que recoge (p. 16) el topónimo La Cabra, explicado como "Praos con un regueru en Viḷḷamaore".

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Santo Adriano [Santu Adrianu], Asturias, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
CASTAÑÓN, Luciano "Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280 Lugar de edición:
Oviedo
Fecha de publicación:
1963
Página:
255