Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Fichas de refranes
À la Saint-Pierre, le coucou rentre à la maison
Lengua o variedad:
francés
Traducción literal:
Por San Pedro, el cuco regresa a casa
Transcripción fonética AFI:
Otras transcripciones fonéticas:
Glosa:
Comentarios:
Categorización
Cronología:
Pedro, apóstol (San —)
<
fecha fija
>
Meteorología:
buen tiempo
<
buen tiempo
>
calor
<
calor
>
Ámbito temático general:
cuco, cuclillo
<
animales (menos los de pastoreo)
>
casa
<
elementos de la vida cotidiana
>
Fuentes
Mostrando
1 - 1
de
1
(página 1 de 1)
Elementos por página
5
10
20
40
60
100
Autor
Título
Edición
En la fuente
CHARNAY, Thierry
"Les motifs du rossignol et du coucou dans la chanson traditionnelle de langue française", Littérature orale traditionnelle populaire. Actes du colloque, Paris, 20-22 novembre 1986,
Editorial:
Fondation Calouste Gulbenkian, Centre Culturel Portugais
Lugar de edición:
Paris
Fecha de publicación:
1987
Página:
153
English
Català