Fichas de refranes

Mostrando 181 - 200 de 13211 (página 10 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
À la Saint-Michel, [/] Départ d’hirondelles	francés
À la Saint-Michel, [/] La chaleur monte au ciel	francés
À la Saint-Michel, [/] Regarde le ciel; [/] Si l'ange se baigne l'aile, [/] Il pleut jusqu'à Noël	francés
A la Saint-Nicolas, [/] L’hiver est souvent là	francés
À la Saint-Paul, l'hiver se rompt le cou, [/] Ou pour quarante jours se renoue	francés
À la Saint-Paul, [/] L'hiver se casse ou se recolle	francés
À la Saint-Pierre, le coucou rentre à la maison	francés
À la Saint-Pierre, [/] L’hiver s’en va ou se resserre	francés
À la Saint-Raphaël, [/] La chaleur remonte au ciel	francés
À la Saint-Rémy, [/] La grande chaleur est finie	francés
À la Saint-Sébastien, [/] L’hiver s’en va s’il ne revient	francés
À la Saint-Serge, [/] Achète des habits de serge	francés
À la Saint-Séverin, [/] Chauffe tes reins	francés
A la Saint-Simon [/] La nei su lo tsantòn	francoprovenzal de Italia
À la Saint-Simon [/] L’éventail se repose	francés
À la Saint-Simon, [/] La neige sur le tison	francés
À la Saint-Simon, [/] Une mouche vaut un mouton	francés
À la Saint-Simon, [/] Une mouche vaut un pigeon; [/] Mais passé la Saint-Simon, [/] Le pigeon ne vaut qu'un moucheron	francés
A la Saint-Vincent [/] Tot dsale et tot fenk (ou fend)	francoprovenzal de Italia
À la Saint-Vincent, [/] Le vin monte aux sarments. [/] S'il gèle, il en descend	francés

Páginas

Mostrando 181 - 200 de 13211 (página 10 de 661)