Fichas de refranes

Mostrando 1581 - 1600 de 13211 (página 80 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Aubo feroujo, [/] Vent ou ploujo	occitano
Aubo roujo, [/] Vent o ploujo	occitano
Audas nel Avril tunar, te pos allegrar	romanche (retorrománico de Suiza)
Audas nel Mars tunar, has pauc bön d'aspectar	romanche (retorrománico de Suiza)
Auents la cale laguens, [/] gèr la i sè, [/] e hereuèr que ven darrèr [/] tamb era pala en còth [/] que la'n trè	occitano (aranés)
Auga á entrada da lúa, ou moita ou ningunha	gallego
Auga á mañanciña, tormenta á tardiña	gallego
Auga á matina; á tarde tormentina	gallego
Auga antes do vento, vento ou mal tempo	gallego
Auga de abril e xeada de maio, herba para todo o ano	gallego
Auga de agosto e polvo de abril, fan tocalas huchas coma un tamboril	gallego
Auga de bobos molla a todos	gallego
Auga de febreiro enche o cabaceiro	gallego
Auga de mediodía, auga para todo o día	gallego
Auga de outono mata o seu dono	gallego
Auga de san Lourenzo sempre chega a tempo	gallego
Auga de San Martiño, come pan e bebe viño	gallego
Auga de San Xoán, nin palla nin pan	gallego
Auga de San Xoán, temprana, moitos males sana	gallego
Auga de trebón nunha parte dá; e noutra, non	gallego

Páginas

Mostrando 1581 - 1600 de 13211 (página 80 de 661)