Roergue [Rouerge]

Territorio:

Roergue [Rouerge], Avairon [Aveyron], Lengadòc [Languedoc], Miègjorn-Pirenèus [Midi-Pyrénées], Francia.

Tipo de localización:

Localización zonal

El Roergue coincide aproximadamente con el departamento occitano del Avairon (o, en francés, Aveyron).

Proverb Sheets

Como ubicación geográfica en...

Mostrando 1 - 9 de 9 (página 1 de 1)

Texto	Lengua o variedad
Biso regagnouso [/] Dins tres jours pluiouso	occitano
Mountagno claro, [/] Bourdèus escur, [/] Ploujo de-segur; [/] Mountagno escuro, [/] Bourdèus cla, [/] Ploujo nou i aura	occitano
Ol clouquiè de Roudéz quond beyrás un copèl, [/] N'ouplides pas de préne lou montèl	occitano
Quand Cantal porto capèl, [/] Pastres, prenès vostre mantèl	occitano
Quand lou Cantal pren lou capèl [/] E la Dourdogno lou mantèl, [/] Acò n'es pas signe de bèl	occitano
Quand lou Cantal tiro, [/] L'autan sello e brido [/] E lou ploujal [/] Mounto a chaval	occitano
Quand lou pic pacassejo, [/] Plòu souvènt o ventejo	occitano
Quond beyrás los nèplos sus Ouol [/] Pren lo flogèl et bay ol souol	occitano
Se béses lou fun d'Ouol [/] Pren lo fóurco et bay ol souol	occitano