Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Castell de l'Areny
Territorio:
Castell de l'Areny, El Berguedà, Barcelona, Cataluña, España.
Tipo de localización:
Localización puntual
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 9
de
9
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Cada gebrada abans de Nadal, estalvia una nevada, després cada gebrada és una nevada
catalán
El llevant la mou i el ponent la plou
catalán
Gelada abans de Nadal estalvia una nevada, de Nadal en amunt assenyala nevada
catalán
L'Arc de Sant Martí, la pluja pel camí, i al vespre, sol a la finestra
catalán
Llampega a la Mesquita, pluja demà
catalán
Pluja matinal no destorba el jornal
catalán
Rojor al vespre, el sol a la finestra; rojor al matí, la pluja pel camí
catalán
Si el serrat de Salga Aguda porta barret, no tinguis por de set
catalán
Tramuntana vertadera, | pluja pel devant o pel darrera
catalán