Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Subcategorías
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Cronología
»
Chronology subcategories
Jueves Santo
Descripción:
Jueves de la Semana Santa.
Categoría:
fecha movible
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 8
de
8
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Brillen com el sol en migdia, | tres dijous tots els anys: | el de l'Ascensió, el del Corpus, | i el primer, que és Dijous Sant
catalán
Si el Dijous Sant el cucut no canta, | és mort o és a França
catalán
La gelée de Jeudi Saint [/] Gèle le sarrasin
francés
Quand il pleut le Jeudi Saint, à la sereine, [/] La moitié du foin se fène (se fane)
francés
Quand plèu lou jour de la Sereno, [/] La mita dei fe se feno
occitano
Quand plòu lou jour de la Ceno, [/] La meita dei fe se feno
occitano
Quand plòu sus la Ceno, [/] Lou fen seco sèns peno
occitano
Tres dijous hi ha dintre l'any | que llueixen més que el sol: | Dijous Sant, dia de Corpus | i el dia de l'Ascensió
catalán