Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Subcategorías
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Ámbito Temático General
»
General subject area subcategories
dolor como indicio meteorológico (cambio de tiempo)
Categoría:
elementos de la vida cotidiana
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 3
de
3
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Callo che duole [/] pioggia vicina
italiano
Sal mùia e mal de cai, [/] l'acqua la manca mai
lombardo (de la región italiana de Lombardía)
Se te doem os ossos [/] Ou doem os queixais [/] Virão muitas nuvens, [/] Chuvadas e mais
portugués