Una sola gazza in primavera [/] di cattivo tiempo è foriera
Language or variety: 
Literal translation: 

Una sola urraca en primavera [/] de mal tiempo es precursora

Gloss: 

Le gazze vanno di solito in gruppi. Durante gli amori e la cova in primavera vano in coppia, ma se il tempo minaccia acqua, freddo, vento che potrebbero freddare le uova, allora non lasciano il nido insieme e vanno in pastura una alla volta, in modo che la covata rimanga protetta.

Comments: 
Categorization
Chronology: 
Meteorology: 
General Subject Area: 
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
LAPUCCI, Carlo Cielo a pecorelle. I segni del tempo nella meteorologia popolare Editorial:
Garzanti Editore s.p.a
Place of edition:
Cernusco
Publication date:
1995 (3.ª ed.)
Page:
162