Tutti li Sante, la néve infante
Language or variety: 
Pugliese
Literal translation: 

Todos los Santos, la nieve da a luz [?]

Gloss: 

Tutti i Santi, la neve può cadere da un momento l'altro.

Comments: 

Localizado en Monte Sant'Angelo (Foggia, Italia). Aventuramos que infante sea la tercera persona del verbo que significa 'dar a luz', con -e final gráfica correspondiente a la vocal neutra o "schwa" (infanta).

Categorization
Chronology: 
All Saints (Day)
<fixed date>
Meteorology: 
snow, to snow
<snow, to snow>
General Subject Area: 
personification (in general)
<personification and the like>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)