Tau divendres, tau dimenge

Language or variety: 
Occitan
Literal translation: 

Tal viernes, tal domingo

IPA phonetic transcription: 

taw dibˈḛⁿdrœ, taw dimˈẽʃœ

Comments: 

El ALLOc (datos inéditos) localiza este refrán en Sent Antòni deu Cairet [Saint-Antoine-du-Queyret], punto de encuesta 33.12, en que se encuentran los límites de los dialectos gascón y lengadociano. Una variante deol refrán se registra en Taiac [Taillac], punto 33.10.

Categorization
Chronology: 
Friday
<days of the week>
Sunday
<days of the week>
Meteorology: 
direct forecast [outlook and outset offer the same meteorological conditions]
<forecast>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
  • Sent Antòni deu Cairet [Saint-Antoine-du-Queyret]
    Territory:

    Sent Antòni deu Cairet [Saint-Antoine-du-Queyret], Gironda [Gironde], Aquitània [Aquitaine], France.

    Point 33.12 of the Atlas linguistique et ethnographique du Languedoc occidental.

  •
    Taiac [Tayac]
    Territory:

    Taiac [Tayac], Gironda [Gironde], Aquitània [Aquitaine], France.

    Point 33.10 of the Atlas linguistique et ethnographique du Languedoc occidental.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
RAVIER, Xavier

ALLOc = Atlas linguistique et ethnographique du Languedoc occidental [4 vols.]

 		Editorial:
Editions du CNRS
Place of edition:
Paris
Publication date:
1978-1993
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)