Peculillo, uno de los numerosos nombres onomatopéyicos del cuco, no figura en el DRAE, como tampoco pecu. Por otro lado, obsérvese la contracción popular pal 'para el'. Rubio / Pedrosa / Palacios (2007: 260) recogen el refrán en Vizcaínos, y en la página 261 también la variante Si el pecu no canta [/] para el veinticinco de abril, [/] es que se ha muerto [/] o el fin del mundo va a venir, que localizan en Barbadillo de Herreros.
Peculillo, uno de los numerosos nombres onomatopéyicos del cuco, no figura en el DRAE, como tampoco pecu. Por otro lado, obsérvese la contracción popular pal 'para el'. Rubio / Pedrosa / Palacios (2007: 260) recogen el refrán en Vizcaínos, y en la página 261 también la variante Si el pecu no canta [/] para el veinticinco de abril, [/] es que se ha muerto [/] o el fin del mundo va a venir, que localizan en Barbadillo de Herreros.