Se tira 'l viento de sabbeto santo [/] quello regna tutto l'anno
Language or variety: 
Marchigiano, Marsian
Literal translation: 

Si sopla el viento de [en el] sábado santo [/] este reina todo el año

Comments: 

Localizado en Arcevia.

Categorization
Chronology: 
year
<year>
Easter Saturday
<moveable date>
Meteorology: 
wind
<wind [and related generic terms]>
direct forecast [outlook and outset offer the same meteorological conditions]
<forecast>
General Subject Area: 
prefigurement of time and weather
<prefigurement of time and weather>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Arcevia
    Territory:

    Arcevia, Ancona, Le Marche, Italy.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
LAPUCCI, Carlo Cielo a pecorelle. I segni del tempo nella meteorologia popolare Editorial:
Garzanti Editore s.p.a
Place of edition:
Cernusco
Publication date:
1995 (3.ª ed.)
 Page:
302
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)