Quannu canta lu gaddu fora d'ura, / a canciari lu tempu 'un addimura

Language or variety: 
Sicilian
Literal translation: 

Cuando canta el gallo fuera de hora, / a cambiar el tiempo no tarda

Categorization
Chronology: 
hour, one hour
<hora>
Meteorology: 
changes in the weather
<changes in the weather>
General Subject Area: 
cock, chicken
<animals (excluding grazing types)>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Sicily
    Territory:

    Sicily, Italy.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
2006
 Page:
148
Proverb number:
911
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)