Luna derecha, [/] marinero acostado

Language or variety: 
Castilian (Spanish)
Comments: 

Saralegui (1917: 23) localiza este refrán en Águilas. Entiéndase derecha como "en pie"; uso oriental peninsular en sintonía con el catalán dret, dreta ('de pie'). Cf. Luna derecha, lluvias ciertas.

Categorization
Meteorology: 
forecast
<forecast>
good weather
<good weather>
General Subject Area: 
various shapes and aspects of the moon
<Moon>
sailors
<sea>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Águilas
    Territory:

    Águilas, Murcia, Spain.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de Refranero español, náutico y meteorológico Editorial:
Rieusset
Place of edition:
Barcelona
Publication date:
1917
 Page:
23
Proverb number:
15a
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)