Jamais l'Ouvernha n'es mórta de sechada
Language or variety: 
Occitan
Literal translation: 

Nunca Alvernia se ha muerto de sequía

Comments: 

Refrán alvernés. El refrán contiene algunas desviaciones ortográficas con respecto a la norma.

Categorization
Meteorology: 
rain, to rain
<rain, to rain>
dry (weather)
<dry weather>
inverse forecast [The outset and the resultant meteorological conditions are opposed]
<forecast>
General Subject Area: 
good omen
<omen>
to die
<personification and the like>
Auvèrnhe, Auvèrnha and variants (Occitan); Auvergne (French); Auvernia [region in Occitania]
<place names [in italics]>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Toponimic references:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
RAYNAL, François Au jardin des adages. 1016 proverbes en dialecte de Haute-Auvergne Editorial:
Auvergne Littéraire
Place of edition:
Clarmont d'Auvèrnhe
Publication date:
1948
 Page:
67
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)