De llevant, no gens
Language or variety: 
Catalan
Literal translation: 

De levante, nada

Gloss: 

[...] provoca onades que dificulten la pesca [...]

Comments: 

Atribuido a la localidad de Llucmajor (Mallorca).

Categorization
Meteorology: 
levante, levant, llevant and similar [easterly]
<names of winds [in italics + a succint  description]>
General Subject Area: 
bad omen
<omen>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Llucmajor
    Territory:

    Llucmajor, Mallorca, Balearic Islands, Spain.

    Point 60 of the Atles lingüístic del domini català.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SANCHIS GUARNER, Manuel Els vents segons la cultura popular Editorial:
Barcino
Place of edition:
Barcelona
Publication date:
1952
 Page:
46
Proverb number:
177
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)