Aria a pane [/] se non piove oggi pioverà domane | ParemioRom

Aria a pane [/] se non piove oggi pioverà domane

Language or variety:

Literal translation:

Aire a pan [/] si no llueve hoy lloverá mañana

Comments:

"Aire a pan", metáfora que sugiere la imagen del cielo aborregado.

[imagen con el cielo a panes]

Categorization

Chronology:

Meteorology:

<rain, to rain>

<wind [and related generic terms]>

General Subject Area:

<elements of everyday life>

Sources

Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)

Author	Title	Edition	In source
LAPUCCI, Carlo	Cielo a pecorelle. I segni del tempo nella meteorologia popolare	Editorial: Garzanti Editore s.p.a Place of edition: Cernusco Publication date: 1995 (3.ª ed.)	Page: 110