April piovoso, anno ubertoso
Language or variety: 
Literal translation: 

Abril lluvioso, año fértil

Gloss: 
Comments: 

La fuente registra el refrán como propio de la Toscana. Pero lo registramos como italiano por coherencia con este otro refrán: Maggio piovoso [/] anno ubertoso.

Categorization
Chronology: 
Meteorology: 
General Subject Area: 
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO Dizionario dei proverbi italiani Editorial:
Rizzoli
Place of edition:
Milano
Publication date:
1993 (2.ª ed.)
Page:
42
Proverb number:
444