Lune barbouillée / Appelle vent ou giboulée
Language or variety: 
French
Literal translation: 

Luna embadurnada / Llama [al] viento o [al] chaparrón

Gloss: 
Comments: 

Entendemos que embadurnada por algo de nubosidad.

Categorization
Meteorology: 
wind
<wind [and related generic terms]>
clouds
<clouds>
forecast
<forecast>
heavy rain
<rain, to rain>
General Subject Area: 
bright moon, dark moon
<Moon>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
CHASSANY, Jean-Philippe Dictionnaire de Météorologie Populaire Editorial:
Maisonneuve & Larose
Place of edition:
Paris
Publication date:
1989
 Page:
197
Sub voce:
Lune
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)