Enero helado, [/] febrero trastornado, [/] marzo ventoso, [/] abril lluvioso, [/] y saca a mayo florido y hermoso
Language or variety: 
Castilian (Spanish)
Comments: 

En el Valle de Gistaín. Refrán "aragonés" por su procedencia, pero en lo lingüístico es plenamente castellano. Cf. Enero helado, febrero trasnochado, marzo airoso, abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso.

Categorization
Chronology: 
January
<month>
February
<month>
March
<month>
April
<month>
May
<month>
Meteorology: 
rain, to rain
<rain, to rain>
ice, frost
<ice, frost>
good weather
<good weather>
wind
<wind [and related generic terms]>
forecast
<forecast>
General Subject Area: 
madness
<personification and the like>
flowers, to flower
<plant kingdom (signs and variable aspects)>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
MOTT, Brian Diccionario Etimológico Chistabino-Castellano / Castellano-Chistabino Editorial:
Institución «Fernando el Católico» (CSIC) / Excma. Diputación de Zaragoza
Place of edition:
Zaragoza
Publication date:
2000
 Page:
363
Proverb number:
9.19
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)