Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Languages » Subcategories
Corsican
Language category: 
Corsican

Proverbs Sheets

Displaying 21 - 40 of 81 (page 2 of 5)
Textsort descending

Di Natale in dà freddu in quantità

Dicembre, dicembre [/] Daretu mi cotru, davanti m'incendu

Diu ti guardi di un bon ghjennaghju

Dopu u gattivu tempu u sole luce

Ferraghju è ferraghjettu, neve è ventu ancu ind'è u lettu

Ferraghju hà setti barretti [/] Una caccia è una metti

Fin di la mane, si vede u bon dì

Frivaju, frivajèttu, cortu e maladèttu

Ghjennaghju cutrura, ferraghju parura, marzu asciuttu, aprile bagnatu, beatu à chì hà suminatu

Ghjennaghju inghjennera, ferraghju intennera, marzu move

In candelara l'invernu si prepara

In di i mesi cun l'"erra" [/] Marchja à u sole è ùn pusà in terra

L'acqua, meza aprile è maghju, carca (paga) u carru è u carriaghju

Lurcu di mane, acqua à funtane [/] Lurcu di sera, bon tempu spera

Lurcu di mane, ùn vale una quattrina [/] Lurcu di sera, bon tempu spera

Lurcu di sera, sparghji le vele

Marzacciu di sette barrette, [/] Una caccia è l'altra mette

Marzu asciuttu, granu per tuttu

Marzu inculpatu ma aostu incausatu

Marzu, catarzu

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • next ›
  • last »
Mostrando 21 - 40 de 81 (página 2 de 5)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal