Santa María de Somoza

Territory:

Santa Colomba de Somoza, León, Castile and León, Spain.

Location type:

Punctual location

Proverb Sheets

As geographic location in...

Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)

Text	Language or variety
En abril quemó la vieja el mandil y en mayo quemó la vieja el gastayo	Castilian (Spanish)
Marzo (al pastor): / "Oh, pastor apastorado, / ¿on (aún) te quedas alabando? / Con dos días que me quedan / y dos que me deja mi compadre Abril, / te he de hacer andar / con los cencerros a cuestas / y los pellejos al cuadril" / Y el pastor guardó un cordero debajo de la capa y el frío le cortó el rabo, y cuando lo soltó, le decía el pastor: / "Rebrinca, rabón, / por las peñas de Aragón, / que los de tu tiempo (edad) / llevados de Marzo / del diablo son"	Castilian (Spanish)

Text

Language or variety

Castilian (Spanish)

Castilian (Spanish)