A turbonada de Oviedo, no tengas miedo |
Castilian (Spanish) |
Al viento de Oviedo, no le tengas miedo |
Castilian (Spanish) |
Cuando'l sol sale por Burgos y s'esconde por Oviedo, pobre del hijo de madre que a jornal gane dinero |
Castilian (Spanish) |
El bermellor de la bocana, a la noche y no a la mañana; por la tarde de Oviedo y no de Santillana |
Castilian (Spanish) |
Semblante de Oviedo, mariñeiro non teñas medo |
Galician |
Semblante por Oviedo, a la mar sin miedo |
Castilian (Spanish) |
Si el turbón está por Oviedo, no temas[,] marinero |
Castilian (Spanish) |