Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Geolocations
Figueras [As Figueiras]
Territory:
Castropol, Asturias, Spain.
Location type:
Punctual location
Proverb Sheets
As geographic location in...
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 11
of
11
(page 1 of 1)
Text
Language or variety
Viento del nordés, botas d’agua en los pies
Castilian (Spanish)
Semblante por Oviedo, a la mar sin miedo
Castilian (Spanish)
Niebla en los valles, serenidades
Castilian (Spanish)
Mar rayado, todo el día chubascado
Castilian (Spanish)
Luna en pie, marinero tendido; luna tendida, marinero en pie
Castilian (Spanish)
Luna en pie, marinero acostado; luna echada[,] marinero en pie
Castilian (Spanish)
Cuando San Telmo brilla, cierra bien la escotilla
Castilian (Spanish)
Condo Mondigo pon el capelo, todas as veyas temblan de medo
Galician
Claro 'na Veiga, nordeste 'na caldeira
Galician
Cielo escamudo, vendaval duro
Castilian (Spanish)
Arco iris por la matina, prepara la capotina
Castilian (Spanish)