Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
to smell [as meteorological sign]
General Subject Area category:
elements of everyday life
Proverbs Sheets
Displaying
1 - 4
of
4
(page 1 of 1)
Text
Language or variety
Cuant che il bo e il cjaval e nasin l'aiar, il timp si bute malamentri
Friulian
Quando o cheiro das flores [/] Invade o ar, [/] Grande temporal [/] Está p'ra rebentar
Portuguese
Vientu 'e marzu [/] odoru 'e primavera
Calabrian
Si la mar fa olor de llevor, | tot el dia següent bon llevantó
Catalan