Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
ground, soil
General Subject Area category: 
territory

Proverbs Sheets

Displaying 181 - 192 of 192 (page 10 of 10)
Text Language or varietysort descending
San Isepo protetor de la tera [/] el porta el bel de la primavera Venetan
Arco in mare [/] buon tempo ha da fare; [/] arco in tera [/] piova e nevera Venetan

La neve de genàro par la tèra la xe un bon tabàro

Venetan

No nevega mai tanto che 'l sol no descoverda

Venetan
Zăpada îngraşă pământul Romanian
Pămîntul cînd se usucă [/] ploaie cere să-l adape Romanian
Dacă pământul este neacoperit şi dacă suflă vânturi calde, apoi se umplu cimitirele Romanian
Dacă pământul va fi îmbrăcat în promoroacă, are să fie belşug şi sănătate Romanian
Dacă găsesc pământul îngheţat, îl dezgheaţă, iar dacă e dezgheţat, îl îngheaţă Romanian
Cât de afund e în pământ cuibul cârtiţei vara, aşa de mare va fi omătul iarna Romanian

In di i mesi cun l'"erra" [/] Marchja à u sole è ùn pusà in terra

Corsican

Sole scalda, terra nutrisce

Corsican

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Mostrando 181 - 192 de 192 (página 10 de 10)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal