Si viene abierto por Monsaraz, coge la yunta y vete [a] arar
Llengua o varietat: 
Glosa: 

Lo dicen en Villanueva del Fresno, de un pueblecito de Portugal, al oeste, muy visible al estar montado sobre una crestería. No lloverá.

Comentaris: 

El DRAE define yunta como 'par de bueyes, mulas u otros animales que sirven en la labor del campo o en los acarreos'. La perífrasis final no incluye en la fuente la preposición a, que restituimos conforme a su uso común en castellano.

Categorització
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Referències toponímiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
DÍAZ DÍAZ, Emilio Refranero popular extremeño Editorial:
Universitas
Lloc d'edició:
Badajoz
Data de publicació:
1991
Pàgina:
84