Sciloccu d'invernu, acqua a lu mumentu

Llengua o varietat: 
sicilià
Traducció Literal: 

Siroco de invierno, agua al momento

Glosa: 

Scirocco d'inverno, acuqa sul momento.

Categorització
Cronologia: 
hivern
<estació>
Meteorologia: 
siroco, sirocco, siroc, jaloque, xaloc [vent del sud-est]
<noms de vents [en cursiva + descripció succinta]>
predicció
<predicció>
pluja, ploure
<pluja, ploure>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Sicília
    Territori:

    Sicília, Itàlia.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Lloc d'edició:
Firenze
Data de publicació:
2006
 Pàgina:
149
Núm. refrany:
922
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)