Per Sant Pere Regalat, | tot eixut o tot mullat
Llengua o varietat: 
català
Traducció Literal: 

Por San Pedro Regalado, | todo seco o todo mojado

Comentaris: 

Localizado por Sanchis (1951: 88) en el Campo [Camp] de Tarragona. Gomis (1998: 108) añade a esta misma localización el nombre de Joaquim M. Bartrina): Per Sant Pere Regalat, [/] tot eixut o tot mullat. Sin marca de cesura y sin versificación, en Farnés (1998: 119).

Categorització
Cronologia: 
Pere Regalat (Sant —)
<data fixa>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
temps sec
<temps sec>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)
  • El Baix Camp
    Territori:

    El Baix Camp, Tarragona, Catalunya, Espanya.

    Comarca de Catalunya.

  •
    El Tarragonès
    Territori:

    El Tarragonès, Tarragona, Catalunya, Espanya.

    Comarca de Catalunya.

  •
    L'Alt Camp
    Territori:

    L'Alt Camp, Tarragona, Catalunya, Espanya.

    Comarca de Catalunya.

Fonts
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
FARNÉS, Sebastià Paremiologia catalana comparada. Edició a cura de Jaume VIDAL ALCOVER, Magí SUNYER i Josep Lluís SAVALL, amb la col·laboració de Josep M. PUJOL [8 vol.] Editorial:
Columna
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1992-1999
 Pàgina:
119
Núm. refrany:
P 1806
Volum:
VII
GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS] Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricultura a l'entorn dels anys 1864 a 1915 Editorial:
Alta Fulla
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1998
 Pàgina:
108
SANCHIS GUARNER, Manuel Calendari de refranys Editorial:
Barcino
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1951
 Pàgina:
88
Núm. refrany:
1
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)