Cuando lloviere [llueva] en agosto, no gastes tu dinero en mosto
Comentaris:
Así, en Reis (1995). En Carrusca (1976: 237): Quando chove em Agosto, não metas teu dinheiro em mosto. En Moreira (2003: 234): Quando chove em Agosto[,] não metas teu dinheiro em mosto. Véase, sin embargo, Quando chove em Agosto, chove mel e mosto.
Así, en Reis (1995). En Carrusca (1976: 237): Quando chove em Agosto, não metas teu dinheiro em mosto. En Moreira (2003: 234): Quando chove em Agosto[,] não metas teu dinheiro em mosto. Véase, sin embargo, Quando chove em Agosto, chove mel e mosto.