Plaine claire, montagne obscure / La pluie est sûre
Llengua o varietat: 
francès
Traducció Literal: 

Llanura clara, montaña oscura / La lluvia es segura

Glosa: 
Comentaris: 

Precede al refrán occitano (localizado en la Provenza): Clar d'en-bas, mountagno escuro / Plueio seguro.

Categorització
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
predicció
<predicció>
serè, clar, net, ras
<cel>
fosc, cobert
<cel>
Àmbit temàtic general: 
muntanyes
<territori>
pla, plana
<territori>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CHASSANY, Jean-Philippe Dictionnaire de Météorologie Populaire Editorial:
Maisonneuve & Larose
Lloc d'edició:
Paris
Data de publicació:
1989
 Pàgina:
259
Sub voce:
Nuage bas
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)