Arc-en-ciel du soir / Tourné au matin / Donne à boire / A son voisin
Llengua o varietat: 
francès
Traducció Literal: 

Arco iris por la tarde / Girado a [hacia] la mañana / Da de beber / A su vecino

Comentaris: 

Localizado en Bourbonnais. No sabemos a cuál de los lugares con ese nombre corresponde.

Categorització
Cronologia: 
matí
<parts de la jornada>
tarda
<parts de la jornada>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
arc de Sant Martí
<arc de Sant Martí>
predicció
<predicció>
Àmbit temàtic general: 
veí, veïna
<personificació i afins>
personificació (en general)
<personificació i afins>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CHASSANY, Jean-Philippe Dictionnaire de Météorologie Populaire Editorial:
Maisonneuve & Larose
Lloc d'edició:
Paris
Data de publicació:
1989
 Pàgina:
42
Sub voce:
Arc-en-ciel
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)