Courrendlin

Territory:

Courrendlin, Delémont, Jura, Suïssa.

Geolocation type:

Punctual location

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Mostrant 1 - 8 de 8 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
De la Toussaint à l'Avent [/] jamais trop de pluie ou de vent	francès
En Avril nuée - en Mai rosée	francès
Jamais pluie du printemps [/] n'est mauvais temps	francès
Pluie de février vaut du fumier	francès
Quand il pleut à la St-Aubin [/] il n'y a ni foin ni paille	francès
Quand il tonne en mars, [/] on peut dire: Hélas! [,] Quand il tonne en avril, [/] on se peut réjouir	francès
Quand le mars fait l'avril, l'avril fait le mars	francès
S'il pleut pour la Saint-Victor, [/] La récolte n'est pas d'or	francès