Quand lo cocut chanta pas entre 'briau e març [/] los Bagengés l'an minjat
Llengua o varietat: 
occità
Traducció Literal: 

Cuando el cuco no canta entre abril y marzo [/] los de Bajanja/Bajangeta se lo han comido

Comentaris: 

Refrán lemosín. Alude a Bajanja o a Bajangeta, lugares del municipio de La Crosilha (en francés La-Croisille-sur-Briance), del departamento de Nauta Vinhana (Haute-Vienne, en francés).

Categorització
Cronologia: 
març
<mes>
abril
<mes>
Meteorologia: 
mal temps
<mal temps>
Àmbit temàtic general: 
cucut
<animals (menys els de pastura)>
mal auguri
<auguri>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
DELPASTRE, Marcelle Nouveaux contes & Proverbes Limousins. Contes e Proverbis d'en qu'auqu'un [sic] temps Editorial:
Lemouzi
Lloc d'edició:
Tula
Data de publicació:
1974
 Pàgina:
60
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)