Si el borrín está en Espina, mala espina
Llengua o varietat: 
asturià
Glosa: 

Porque habrá mal tiempo. Espina, puerto cerca de Viego (Ponga).

Comentaris: 

Recogido en Sames (Amieva). Nótese el juego de la homonimia entre el apelativo y el topónimo. El borrín es la niebla.

Categorització
Meteorologia: 
boira
<boira>
mal temps
<mal temps>
predicció
<predicció>
Àmbit temàtic general: 
Espina [lloc d'Astúries]
<topònims [en cursiva]>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Referències toponímiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Espina
    Territori:

    Astúries, Espanya.

    Orònim. Muntanya.

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Sames
    Territori:

    Amieva, Astúries, Espanya.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CASTAÑÓN, Luciano "Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280 Lloc d'edició:
Oviedo
Data de publicació:
1963
 Pàgina:
276
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)