|
Bermeyón al saliente, l'agua de repente |
asturià |
|
A la tarde bermechón ya pur la mañana non |
asturià |
|
Bermeyor de bocana, de tarde y non de mañana |
asturià |
|
Bermellor de bocana de tardi y no de mañana, al poniente y no al saliente |
asturià |
|
Boira roya de mañana, augua de tarde |
aragonès |
|
Boira roya de tarde, aire de mañana |
aragonès |
|
Boira roya de tarde, serenera de mañana |
aragonès |
|
Boira roya pe'l maitín, augua pe'l camín |
aragonès |
|
Boira roya pe'l maitín, chira l'augua ta'l molín |
aragonès |
|
Alba roya, viento o ploya |
aragonès |
|
Sol royo, viento u ploro |
aragonès |
|
Alba roja, [/] vento o ploja |
aragonès |
