Le guazze di maggio valgon più che il trono di Salomone |
Le tre acque d'agosto, con la buona stagione, valgon più che il trono di Salomone |
Libeccio chiaro e tramontana torba [/] guardati marinar che non ti colga |
Lo scirocco ha il barile dietro alla schiena |
Luglio del gran caldo [/] bevi bene e batti saldo |
Luna bianca, tempo bello, luna rossa, vento; luna pallida, pioggia |
L’acqua di maggio fa diventare [/] belle le donne |
L’acqua di maggio sbianca la tela [/] e fa belle le donne |
L’acqua d’aprile [/] il bue ingrassa, [/] il porco uccide [/] e la pecora se ne ride |
L’aria fresca di settembre [/] il cacciatore attende |
L’ultima neve non lascia ghiaccio |
Ma se maggio si rivolta, viene aprile un'altra volta |
Maggio fresco e casa calda, la massaia sta lieta e salda |
Maggio fresco e giugno chiaro [/] a chi empir vuole il granaro |
Maggio fresco e ventoso [/] rende l'anno copioso |
Maggio giardinaio, non empie il granaio |
Maggio molle, lin per le donne |
Maggio soleggiato, frutta a buon mercato |
Maggio ventoso, anno generoso |
Mare bianco, scirocco in campo; mare crespo, vento fresco |