Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
    • Subcategories
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Cronologia » Chronology subcategories
Marc (Sant —)
Data: 
28-Juny
Category: 
data fixa

Fitxes de refranys

Mostrant 41 - 48 de 48 (pàgina 3 de 3)
Textordenació descendent Llengua o varietat
Saint Georges, saint Marc, sont réputés saints grêleurs, [/] Ou saints vendangeurs francès
San Marcos enxoita o que san Mateo molla gallec
San Marcos enxoita os balsos gallec
San Marcos llena los charcos, San Lucas los desocupa, y San Andrés los vuelve a llenar otra vez castellà
San Marcos llena los charcos; Santa Rosa los rebosa; Santa Lucía los vacía castellà
San Marcos, rey de los charcos castellà
San Mateu enche as lameiras e san Marcos as baleira gallec
S’il pleut le jour de la Saint-Marc, [/] Les guignes couvriront le parc francès

Pàgines

  • « primer
  • ‹ anterior
  • 1
  • 2
  • 3
Mostrando 41 - 48 de 48 (página 3 de 3)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal